|
la Bottega editoriale
Starting Member
Italy
5 Posts |
 Posted - 25/04/2009 : 20:37:16
|
L'agenzia di servizi editoriali "la Bottega editoriale" organizza a Messina la "Scuola di redattore di casa editrice" presso il Forte San Jachiddu dal 5 giugno al 19 luglio 2009. Di seguito un estratto dal bando della Scuola:
Gli obiettivi
Formare qualificati redattori editoriali attraverso una didattica che unisca teoria e pratica e che simuli concrete situazioni lavorative all’interno di una casa editrice. Sono previste adeguate dispense ed esercitazioni, che verranno seguite da appositi tutor. Al termine della Scuola, articolata in 20 incontri, per un totale di 80 ore, sarà rilasciato un attestato. Non potranno ricevere l’attestato coloro che avranno effettuato un numero di assenze superiori al 20% e che non avranno completato gli appositi moduli di recupero.
L’utilità pratica
I redattori sono fra le figure professionali più importanti all’interno di una casa editrice (ma anche di una testata giornalistica). Intervengono sul testo prima che vada in stampa per controllare il rispetto di norme di editing e ortoredazionali. Alcuni esempi (può valere anche come un test per gli aspiranti corsisti). Nel riportare il nome delle testate si scrive “LA STAMPA” o “La Stampa” o “la Stampa” o “Stampa”? Per le epoche si scrive “Cinquecento” o “’500” o “1500” o “1.500”? San Calogero: come si distingue il santo dalla località? Nelle note bibliografiche, dove è localizzata“Laterza”? A Roma? A Bari? In entrambe? In quali tempi? Nelle sigle si scrive E.N.E.L., ENEL oppure Enel? Ma anche la congruenza dei contenuti: Michele Bianchi era un triumviro o un quadrumviro fascista (se i redattori dell’Einaudi avessero fatto Scuola da noi, non sarebbero incorsi nell’errore!)?
Lavori immediati e a medio termine
Ai migliori corsisti sarà offerta la possibilità di operare in gruppi redazionali a carattere giornalistico e/o editoriale. In particolare si offre la possibilità di lavorare nelle redazioni delle collane Le città della Calabria e Le città della Sicilia (dirette entrambe da Fulvio Mazza, Rubbettino editore). Si offre, inoltre, la possibilità di lavorare con la Bottega editoriale nei settori delle riviste (in particolare www.bottegaeditoriale.it/direfarescrivere.asp, ma anche www.bottegascriptamanent.it), nel comparto di Agenzia letteraria (scouting autori, valutazione dattiloscritti inediti, mediazione autori-editori, attività relative a contenuti, grafica e impaginazione per le case editrici, ecc.) e nel settore del Marketing editoriale (tranquilli, non si tratta del porta a porta!). Il pool organizzativo organizzerà un periodo di stage al termine della Scuola da svolgere all’interno della propria struttura e/o all’esterno. Anche se non è possibile fare statistiche sul futuro, sottolineiamo che numerosi dei partecipanti alle precedenti edizioni del corso oggi lavorano nell’ambito editoriale.
I docenti
I docenti saranno direttori di collane librarie, direttori e responsabili di redazione di testate giornalistiche, autori di volumi, redattori di opere librarie, riviste e saggi. Specifici segmenti saranno tenuti da editori e da docenti universitari. Sono previste anche visite guidate presso le maggiori case editrici cosentine e calabresi. Inoltre, saranno presenti alcuni tutor che, affiancando i docenti, seguiranno direttamente i corsisti nei diversi settori didattico-organizzativi determinati. La qualità della Scuola sarà garantita anche dalla sua struttura (basata sulle continue esercitazioni dei partecipanti), che permetterà la verifica del lavoro svolto da ogni singolo corsista. Alla fine di ogni lezione verranno consegnate le dispense e/o il diverso materiale che occorrerà per la lezione successiva.
Termini di accesso
Le domande possono essere presentate fino al 22 maggio 2009. Dopo tale data, le medesime verranno accettate con riserva. La Scuola è prevista per un numero di 20 partecipanti. Tale numero potrà essere elevato solo nei casi espressamente indicati nel bando integrale. Il costo complessivo è di € 720 + Iva 20% da versare in tre soluzioni, con un impegno iniziale di € 100 + Iva 20%. Le presentazioni collettive usufruiranno di sconti. Due iscrizioni associate avranno uno sconto del 10%; tre iscrizioni associate godranno di uno sconto del 20%.
Logistica
Le lezioni si svolgeranno dal 5 giugno al 19 luglio 2009, presso il Parco ecologico “Forte San Jachiddu” di Messina. Lo staff risolverà le difficoltà logistiche dei partecipanti.
Crediti universitari
Sono in corso le pratiche per l’ottenimento dei Crediti universitari. Sulla base delle esperienze precedenti e dell’iter delle richieste, si ritiene che verranno acquisiti. Ma, ovviamente, in questa fase preliminare non si può ancora dire quanti saranno e per quali Università.
Struttura della Scuola
La Scuola si articolerà in 4 moduli:
Primo modulo
Consentirà di apprendere il funzionamento interno di una casa editrice, l’importanza della figura del redattore, le fonti a disposizione per le verifiche, gli aspetti tecnici per la stesura di un articolo (e tutto ciò che esso concerne), la possibilità dell’utilizzo dei supporti telematici e non, i criteri di “correttibilità” di un testo e le problematiche connesse alla traduzione da e in lingua straniera. Ci sarà inoltre l’opportunità, per i più meritevoli, di pubblicare propri articoli e/o altri contributi di vario genere (saggi, racconti, poesie…).
Secondo modulo
Permetterà di apprendere gli aspetti prettamente legislativi e amministrativi, relativi al diritto d’autore, ai limiti sulle fotocopie, ecc. Ma verrà spiegato anche il ruolo delle agenzie letterarie e delle varie tipologie di comunicazione (informatiche, televisive, pubblicitarie, ecc.). E, infine, ci si soffermerà sull’attività paraeditoriale: la stesura dei comunicati stampa, delle recensioni, l’inserimento dei testi nel mercato, la loro promozione e distribuzione.
Terzo modulo
Fornirà gli elementi più pratici della Scuola. Si lavorerà con riviste on line e cartacee al fine di scoprirne i meccanismi interni e le regole da applicare per un corretto funzionamento delle stesse.
Quarto modulo
Saranno effettuate visite guidate presso cinque case editrici partner della presente Scuola. Le altre aziende/istituzioni effettueranno invece, tramite i propri rappresentanti, specifiche lezioni. La Scuola terminerà con l’analisi delle concrete prospettive occupazionali nel comparto dell’editoria calabrese, meridionale e nazionale.
Su richiesta degli aspiranti, in questa fase possono essere organizzati incontri di orientamento e/o di illustrazione particolareggiata della Scuola.
Per informazioni: info@bottegaeditoriale.it; tel.: 0984 838217 – 0984 302973 – 366 4279689 – 388 1920525 - 366.3727420.
la Bottega editoriale |
|
Scuola redattore di casa editrice
