Tra un racconto, qualsiasi esso sia, e il suo riassunto,
può essere molto utile ricorrere al diagramma di flusso.
Questo strumento serve per rilevare di un testo quali sono le azioni
(o i momenti) importanti, o meglio, necessari al prosieguo della
narrazione. È un ottimo strumento utilizzabile anche in altre
discipline, quali la Storia, la Geografia, le Scienze...
Una volta evidenziati i momenti fondamentali di un racconto, nella
loro necessaria sequenzialità, per ottenere il riassunto
basta legare tra loro le frasi con un uso appropriato di congiunzioni,
avverbi e quant'altro.
Qui di seguito illustriamo questo semplice ma efficace processo
con un racconto tratto dalla mitologia tibetana:
L'acqua e il cielo
Mille e mille anni fa, sui monti del Tibet scoppiò una grave
epidemia. Uomini e animali morivano come le mosche e la gente bruciava
incenso davanti agli altari, chiedendo la protezione degli dei.
Nessuna divinità però diede ascolto alle preghiere
degli uomini tranne la dea della Misericordia che mandò a
chiamare sette fate celesti e ordinò loro di riempire sette
bottiglie con l'acqua del suo inesauribile vaso di giada. Poi le
fate scesero sulla terra e in una sola notte versarono l'acqua delle
sette bottiglie nei fiumi, nei laghi e nelle fonti. Allora la dea
mandò agli uomini del Tibet un sogno strano: sulla soglia
di casa stava seduta una ragazza coperta di piaghe, che si lamentava
come se stesse per morire. Ma ad un tratto la poverina si alzava
e correva a gettarsi nell'acqua, uscendone perfettamente guarita,
con la pelle liscia e fresca. Appena svegli, tutti i tibetani andarono
a tuffarsi nell'acqua limpida e i segni della malattia sparirono.
Da allora, quando arriva l'autunno, in Tibet si celebra la Festa
del Bagno, e una gran folla va a a nuotare e a lavare i panni nel
fiume che attraversa la città di Lhasa, in memoria della
dea che ebbe pietà degli animali.
Diagramma di Flusso

Riassunto
Una volta sui monti del Tibet scoppiò
una grave epidemia, durante la quale morirono molti uomini e animali.
La dea della Misericordia provocò un sogno uguale a tutti
gli uomini, dove una ragazza coperta di piaghe si gettava nell'acqua
miracolosa e ne usciva perfettamente guarita. La mattina dopo i
tibetani fecero lo stesso e guarirono. Da allora in autunno in Tibet
si festeggia la Festa del Bagno.
|